Día del Cerro, 25 Octubre

San Fernando

El Día del Cerro incorpora visitas al Castillo de Sancti Petri

 

  • 10.35. La procesión de los copatronos San Servando y San Germán
  • A las 12.00 horas se oficiará la función religiosa dedicada los santos.
  • A las 18.00 horas se cerrará la ermita.

A.R. san Fernando | Actualizado 17.10.2015 – 01:00

La Isla celebrará la romería del Cerro el próximo día 25 con una programación de marcado carácter familiar que se aferrará los clásicos de la jornada -la procesión de los copatronos, la misa, las actividades de hípica…- y que aderezará con algunas novedades como los talleres de huertos ecológicos o las visitas en barco al Castillo de Sancti Petri desde el muelle de Gallineras

Ayer, el concejal de Fiestas, Jaime Armario, dio a conocer las actividades que se han previsto celebrar para la jornada dedicada a San Servando y San Germán, una programación que espera revalidar el éxito de participación de los últimos años y que ha vuelto a contar con la colaboración de las asociaciones de vecinos Casas Blancas-Gallineras, Nueva Almadraba y San Servando-Huerta del Lolo, además de la Asociación Hípica de San Fernando y del club náutico de Gallineras.

La gran novedad serán las visitas en barco desde Gallineras al Castillo de Sancti Petri, del mismo modo que se hizo en la jornada del pasado 24 de Septiembre con bastante éxito. Los barcos saldrán a las 9.30, 11.00. 13.30, 14.00, 15.30 y 17.00 horas.

La procesión de los copatronos hacia la ermita del Cerro partirá de la parroquia del Buen Pastor a las 10.35 horas. En el camino se le unirá la Virgen del Carmen de Gallineras. A las 12.00 horas se oficiará la función religiosa dedicada los santos.

Una vez terminada, darán comienzo las actividades lúdicas previstas en el parque del Cerro, que se dirigirán especialmente a los más pequeños: hinchables, parchís y juego de la oca gigante, toboganes, una zona multideportes…

Repetirán también en esta jornada una de las actividades más populares del Día del Cerro en sus últimas ediciones, las que organiza la Asociación Hípica: carreras de cintas, exhibición de domas y concurso de cross. A las 18.00 horas se cerrará la ermita.

….oOo…..

“Diez veces más”

SAN FERNANDO

El Día del Cerro 2013 congregó a unas 5.000 personas gracias a las novedades, “diez veces más” que hace un año

diadelcerrosanfdooct13gente_detalle

diariodelabahia….. 21/10/2013. Redacción (FOTO: @pploaiza)

Unas 5.000 personas, según cálculos de la Policía Local, acudieron en la jornada del domingo día 20 en San Fernando a la convocatoria del Día del Cerro 2013, multiplicando por diez la asistencia con respecto al año anterior. La concejala de Fiestas, Cristina Arjona, ya ha mostrado su satisfacción, y considera que esta mayor afluencia de público se debe “al nuevo formato por el que el Gobierno de José Loaiza ha apostado”. También habrá contribuido en algo la campaña de publicidad contratada en algunos medios animando a asistir.

La concentración de todos los actos el domingo, la realización de la misa y el rezo del Ángelus en el llano y, “por supuesto”, el programa de actuaciones ‘El Cerro y Olé’, han sido los factores que más han contribuido a este “éxito”, reconoce la edil del PP.

En lo que al acto religioso en sí se refiere, la decisión de celebrarlo en el llano “ha sido especialmente aplaudida, pues pudo congregar un mayor número de asistentes por su accesibilidad, así personas mayores y con movilidad reducida estar en él”.

Respecto a las actuaciones musicales, Arjona, en una nota remitida a DIARIO Bahía de Cádiz, interpreta que “gracias a este evento, la festividad en sí y la ciudad de San Fernando se han promocionado a nivel nacional, con la difusión publicitaria del carácter tradicional de la Fiestas a través de testimonios de isleños”.

La promoción del evento incluyó asimismo la impresión de un centenar de carteles y el reparto durante la procesión y la misa de unas 2.000 estampas de los copatronos de nuevo diseño con la oración escrita por el padre Fernando Cordero, párroco del Buen Pastor.

En cuanto a los servicios, este año se han instalado como novedad un puesto de helados, y se ha contado con seis nuevos establecimientos ambulantes más que en 2012. La zona destinada a los niños ha contado con un emplazamiento diferente, así como un parque infantil con atracciones “originales y novedosas”.

En lo que a la seguridad respecta, se contó con un “gran despliegue” de la Policía Local y de Protección Civil, en este caso con la presencia de una ambulancia y tres vehículos, además de 20 voluntarios que controlaron las actuaciones, la romería en sí y las actividades hípicas. Y pese a las 5.000 personas, toco transcurrió “en la más absoluta normalidad”, registrándose tan sólo como incidencias ocho curas por caída a menores.

El concurso de exorno de fachadas para los vecinos se ha mantenido y la procesión “cumplió a rajatabla el horario fijado”.

Así, la concejala de Fiestas agradece a todos los implicados en este Día del Cerro: a las delegaciones municipales participantes, a la Asociación de Vecinos Casas Blancas, al Club Náutico Gallineras, la asociación Hípica La Isla, la Parroquia del Buen Pastor, la Asociación de Mujeres Marzam, del Centro de Adultos, de las Mujeres Pastoreñas y del grupo Scout Eryteeia. Pero tampoco deja de agradecer “la confianza depositada en mi por nuestro alcalde, a la hora de dirigir, gestionar y planificar el trabajo de la delegación de Fiestas”.

san fernando

El Cerro continúa creciendo y atrae a más isleños a la fiesta

  • El buen tiempo y las actuaciones musicales llena el recinto en una romería que se daba por perdida y que ha costado recuperar

0141--647x231

 
C. C. | SAN FERNANDO….. 21.10.13 – 00:54 –

La celebración del Cerro se había perdido prácticamente del calendario de fiestas de la ciudad. Pero desde hace unos años, los esfuerzos conjuntos del Ayuntamiento y las asociaciones de vecinos de Casas Blancas y la Almadraba (ya desaparecida), junto a la asociación Hípica La Isla, han conseguido que la Romería del Cerro recobre su importancia.

Al menos en cuanto a expectación y número de personas. Y es que fueron miles los isleños que se acercaron a este parque para disfrutar de las nueces y las castañas, una tradición casi perdida y que ayer volvió a convertirse en multitudinaria. En gran medida gracias al buen tiempo y a las actuaciones musicales que se programaron por parte del Área de Fiestas del Ayuntamiento.

Sobre las diez y media los copatronos de la ciudad, San Servando y San Germán, salieron de la Iglesia de Buen Pastor para llegar hasta la ermita del cerro, donde supuestamente fueron degollados. A mitad de camino se encontraron con la Virgen del Carmen de Gallineras, que en los últimos años se suma a esta romería, a la que faltó en esta ocasión los caballos, si bien hípica La Isla realizó varias actividades en un recinto, con ludoteca, talleres y un gran ambiente.

SAN FERNANDO

El Consistorio cifra en 5.000 los isleños que acudieron a la Romería del Cerro

Buen Pastor no se perdió el paso de los copatronos y la virgen.

Buen Pastor no se perdió el paso de los copatronos y la virgen. :: C. C.

 

LA VOZ | SAN FERNANDO……. 22.10.13 – 00:23 –

La teniente de alcalde de Fiestas del Ayuntamiento de San Fernando, Cristina Arjona, se mostró ayer muy satisfecha con los resultados obtenidos por el desarrollo del Día del Cerro 2013, destacando ante todo la masiva asistencia de público, cifrada, según la Policía Local, en unas 5.000 personas, multiplicando de este modo por diez la cifra respecto al año pasado. Para Arjona esto se ha debido al nuevo formato por el que el Gobierno de José Loaiza ha apostado.

La concentración de todos los actos el domingo, la realización de la Misa y el rezo del Ángelus en el llano y el programa de actuaciones ‘El Cerro y Olé’ han sido los factores que más han contribuido a este éxito. En lo que al acto religioso en sí se refiere, la decisión de celebrarlo en el llano «ha sido especialmente aplaudida», pues pudo congregar un mayor número de asistentes por su accesibilidad, así personas mayores y con movilidad reducida estar en él. La edil del PP resaltó que gracias a este evento, «la festividad en sí y la ciudad de San Fernando se han promocionado a nivel nacional, con la difusión publicitaria a nivel nacional del carácter tradicional de la Fiestas a través de testimonios de isleños».

La promoción del evento incluyó asimismo la impresión de un centenar de carteles y el reparto durante la procesión y la Misa de unas 2.000 estampas de los copatronos de nuevo diseño con la oración escrita por el padre Fernando Cordero, párroco del Buen Pastor.

Unas 5.000 personas disfrutaron de la Romería del Cerro

  • Arjona muestra su satisfacción por el éxito de las novedades de la fiesta y el concierto

A.L. san Fernando | Actualizado 22.10.2013 – 08:59

 

Unas 5.000 personas disfrutaron el domingo pasado de la tradicional Romería del Cerro, en la que se celebra la festividad de San Servando y San Germán, copatronos de la ciudad de San Fernando. La cifra, un cálculo realizado por la Policía Local que ayer ofreció la delegada de Fiestas, Cristina Arjona, supone un incremento notable de participación después de que el año pasado el tiempo no acompañara en la jornada. “Que de la fiesta, tanto la misa, como la convivencia en el campo y el concierto El Cerro y Olé, disfrutaran 5.000 personas es un éxito absoluto, porque supone que hubo diez veces más asistentes que el año pasado”, señaló la concejala popular.

Los festejos, efectivamente, contaron con la organización de un concierto de la Cadena Ser, que ya colaboró en las actividades del 24 de Septiembre, lo que atrajo a numerosas personas e hizo más ameno el ambiente del resto. Arjona se mostró satisfecha de su realización, porque además, apuntó, “ha permitido difundir fuera el carácter tradicional de esta fiesta”.

Desde el Ayuntamiento se entiende como un acierto el haber concentrado todos los actos el propio domingo. Temprano se procedió a la concentración en la parroquia del Buen Pastor para la procesión de los copatronos, a los que la asociación de vecinos de Casas Blancas-Gallineras realizó la tradicional ofrenda floral. La Virgen del Carmen de Gallineras se sumó al cortejo. Este año como novedad el rezo del ángelus y la misa, oficiada por el padre Fernando Cordero, se desarrollaron en la explanada y no en la ermita lo que permitió que muchas personas mayores pudieran asistir sin tener que realizar la subida. A pesar de que se propuso subir a los patronos a la ermita por el camino más sencillo, optaron por ascender por la pronunciada pendiente del cerro.

Arjona quiso agradecer a todos los colectivos, que realizaron actividades para los niños o degustaciones, su implicación, también a los vecinos que colaboraron con el exorno de fachadas y a los servicios de seguridad y emergencia.

La estampa de San Servando y San Germán, con nuevo formato, y una reseña y oración por detrás, fue repartida. Los 2.000 ejemplares se sumaron al centenar de folletos que se han elaborado en esta ocasión.

....oOo…..


Romería del Cerro

San Fernando | Fiestas
 
 
circu001234

Información….. 21/10/2013 20:32

san fernando | La teniente de alcalde de Fiestas, Cristina Arjona, se ha mostrado muy satisfecha de los resultados obtenidos por el desarrollo del Día del Cerro 2013, destacando ante todo la edil popular la masiva asistencia de público, cifrada según la Policía Local en unas 5.000 personas, multiplicando de este modo por diez la asistencia con respecto al año pasado.

La concentración de todos los actos el domingo, la realización de la Misa y el rezo del Ángelus en el llano y, por supuesto, el programa de actuaciones El Cerro y Olé, han sido los factores que más han contribuido a este éxito.

En lo que al acto religioso en sí se refiere, la decisión de celebrarlo en el llano ha sido especialmente aplaudida, pues pudo congregar un mayor número de asistentes por su accesibilidad, así personas mayores y con movilidad reducida estar en él. La edil del PP ha resaltado que “gracias a este evento, la festividad en sí y la ciudad de San Fernando se han promocionado a nivel nacional, con la difusión publicitaria a nivel nacional del carácter tradicional de la Fiestas a través de testimonios de isleños”.

La promoción del evento incluyó asimismo la impresión de un centenar de carteles y el reparto durante la procesión y la misa de unas 2.000 estampas de los copatronos de nuevo diseño con la oración escrita por el padre Fernando Cordero, párroco del Buen Pastor.

En cuanto a los servicios, este año se han instalado como novedad un puesto de helados, y se ha contado con seis nuevos establecimientos ambulantes más con respecto a 2012. La zona destinada a los niños ha contado con un emplazamiento diferente, así como un parque infantil con atracciones originales y novedosas.

En lo que a la seguridad respecta, se contó con un gran despliegue de la Policía Local y de Protección Civil, en este caso con la presencia de una ambulancia y tres vehículos, además de 20 voluntarios que controlaron las actuaciones, la romería en sí y las actividades hípicas. Y es que pasa a la masiva asistencia de público todo transcurrió en la más absoluta normalidad, registrándose tan sólo como incidencias ocho curas por caída a menores.

El concurso de exorno de fachadas para los vecinos se ha mantenido y la procesión cumplió a rajatabla el horario fijado.

“Ya por último sólo me queda los agradecimientos, a las delegaciones municipales implicadas en la preparación del Parque del Cerro y en el desarrollo del evento, a la AVV Casas Blancas, CN Gallineras, Hípica La Isla, la Parroquia del Buen Pastor, la Asociación de Mujeres Marzam, del Centro de Adultos, de las Mujeres Pastoreñas y del grupo Scout Eryteeia, todos con su incondicional colaboración y apoyo siguen contribuyendo a mantener vivas y en auge las tradiciones de San Fernando. Por supuesto, no puedo dejar de agradecer la confianza depositada en mi por nuestro Alcalde, José Loaiza, a la hora de dirigir, gestionar y planificar el trabajo de la Delegación de Fiestas”, afirmó Arjona.

 

El Día del Cerro vuelve a mirar a sus años de gloria

  • La antigua romería continúa al alza y supera sus peores tiempos

 0001451997_560x560_jpg000

Traslado de los santos Copatronos hasta la ermita del Cerro.

A.R. san Fernando | Actualizado 21.10.2013 – 09:15

La tradicional romería del Cerro demostró ayer que ha superado con creces sus años de declive gracias, en gran medida, al empuje de los vecinos -la A.VV. Casas Blancas- y de las asociaciones locales que se han sumado con entusiasmo a la fiesta de los santos Copatronos, como el club náutico de Gallineras y el club de hípica La Isla. Este último, de hecho, ha convertido este domingo en una de las principales jornadas de la entidad al participar con exhibiciones, concursos de cross en distintas modalidades y hasta con un carrusel de ponis que hace las delicias de los más pequeños.

La Isla, ayer, cumplió con la antigua tradición de otoño y rememoró el martirio cristiano de San Servando y San Germán a los pies de la ermita, donde se ofició la habitual eucaristía tras la procesión que, a primeras horas de la mañana, se llevó a cabo desde la cercana parroquia del buen Pastor. En el camino se le sumó la Virgen del Carmen de Gallineras, que acompañó a los dos santos en su camino. Su salida, en esta misma jornada, ha sido otra de las novedades de una romería que en su programación ha tendido este año a concentrar todos sus actos para favorecer una mayor presencia de público en el día de la fiesta.

La procesión, como siempre, fue uno de los momentos clave de una jornada que sigue envuelta en tradiciones y a la que, en esta ocasión, acompañó un tiempo magnífico, como pocas veces ha hecho en el Día del Cerro, lo que contribuyó a que la romería ofreciera una concurrida imagen a lo largo de toda la jornada.

Los actos programados por el área de Fiestas, evidentemente, también engancharon a un numeroso público. Especialmente, a los más jóvenes. En torno a la una y media de la tarde dio comienzo el concierto El Cerro y Olé, organizado por el Ayuntamiento con la colaboración de la Cadena Ser-Radio Cádiz. El espectáculo, presentado por Joaquín Hurtado, contó con las actuaciones de David César. Kafé pa 3, Melhaza, El Tren de los Sueños y Fernando Soto.

 0001451998_560x560_jpg000

Concurrido aspecto que presentaba el Cerro con los conciertos.

Fue la gran novedad de la romería, una iniciativa auspiciada por la Delegación de Fiestas con el propósito de revalidar el éxito conseguido recientemente con el macro-concierto que organizó en la plaza del Rey con motivo del pasado 24 de Septiembre.

El concierto se prolongó hasta bien entrada la tarde y, además, dio otro aire a la romería sin llegar a perder su esencia y su sabor tradicional, que se mantiene gracias a la implicación de varios colectivos.

 
 
 
wpid-20131020_123116

elcastillodesanfernando….. Publicado el: Dom, 20 oct, 2013‘Mucho ruido y pocas nueces”. Así se puede definir el espectáculo El Cerro y Olé, que ha llevado novedades al Parque del Cerro, aunque no del gusto de todos. Años en los que la misa se hacía en el lateral de la capilla, en un escenario más pequeño, pero a la sombra. Hoy, un sol contundente ha destacado en el Parque del Cerro y por eso las personas que asistían a la misa en honor de San Servando y San Germán, se colocaron bajo los árboles para buscar sombra.El programa comenzó  a las 10.35 horas con la procesión de los copatronos. La Virgen del Carmen de Gallineras se sumó al cortejo en la confluencia de la calle Buen Pastor con Ronda del Estero. A las 11.30 horas, la Asociación Hípica La Isla, celebró el concurso de cross infantil, juvenil y adultos. El padre Fernando Cordero, párroco del Buen Pastor, celebró la misa en la parte baja del Parque del Cerro y a su término se leyó una oración a los santos y fueron llevados a la ermita, mientras que la Virgen del Carmen de Gallineras, fue traslada después en procesión, con la agrupación juvenil Virgen de las Lágrimas hasta su capilla en el muelle de Gallineras.

A las 12.30 comenzaron los talleres de manualidades de los scouts Erytheeia y el carrusel de ponis de Hípica La Isla. Huibo también ludotecas, juegos hinchables y talleres de manualidades, organizados por el Ayuntamiento.

wpid-20131020_140937

Poco después de las 13,00 horas, comenzaba la principal novedad, ‘El Cerro y Olé’, conjunto de actuaciones organizado por el Ayuntamiento en colaboración con el Grupo Prisa y Radiolé, que incluyó a artistas de la talla de David César, Kafé Pa 3, Melhaza, El Tren de los Sueños y Fernando Soto, todo presentado por Joaquín Hurtado.

Hubo más familias en el Cerro de los Mártires, pero se esperaba más público en el espectáculo de la cadena Radiolé, y todo quedó en mucho ruido y pocas nueces, y a pleno sol.

La Isla mantiene una romería que pese a inventos como el concierto, pierde peso y todo ello, sin que se haya hecho público el costo de los actos celebrados.

Un magnífico día da esplendor a la tradicional Romería del Cerro

vera12345567

 
Información…… 20/10/2013 18:37

Cientos de isleños se han acercado a lo largo de este domingo hasta el Cerro de Los Mártires para seguir, un año más, la tradicional Romería del Cerro, todo ello gracias al magnífico clima que ha reinado y que ha posiblitado que la fiesta lúdico-religiosa se haya vivido en todo sus esplendor.

La jornada comenzaba al filo de las diez y media de la mañana con la procesión de los copatronos que han recorrido todo el barrio del Buen Pastor para culminar su llegada a las doce la mañana hasta la ermita, donde ha tenido lugar el rezo del Ángeles y la misa posterior.

vera123455678

Tras los actos religiosos ha habido actividades de todo tipo y encaminadas fundamentalmente hacia los más pequeños, hasta que a la una y media de la tarde, aproximadamente, se inició el concierto de El Cerro y Olé, la gran novedad de este año en la romería.

…..oOo…..

San Servando y San Germán, en Romería

SAN FERNANDO

  • Los actos comenzarán a las 10.30 de la mañana ante la parroquia de Buen Pastor
  • Este mosaico se encuentra en la Ermita del Cerro (San Fernando), lugar donde históricamente se cuenta que fueron martirizados.

Cartel

Redacción / San Fernando | Actualizado 21.10.2012 – 01:00

Los actos de la romería del Cerro se retoman hoy a las 10.30 con la concentración en la parroquia de Buen Pastor para acompañar a los copatronos, San Servando y San Germán, que saldrán en Romería hasta la ermita.

Ermita del Cerro de los Martires

En el recorrido está previsto que se realicen ofrendas por parte de la asociación de vecinos de La Almadraba, la entidad vecinal de Casas Blancas y la asociación de vecinos La Huerta del Lolo. A su llegada a la ermita del Cerro los copatronos serán recibidos por la Virgen del Carmen de Gallineras.

La parroquia de Buen Pastor

Para las 11.30 horas está previsto una concentración de caballistas en la Iglesia de la Virgen de la Oliva que irán por la carretera de Camposoto hacia la avenida Constitución, Buen Pastor, hasta el cerro. Media hora más tarde se procederá al rezo del Ángelus y se celebrará la misa, que oficia el padre Fernando Cordero Morales. El coro Virgen del Carmen de Los Catavinos se encarga de la capilla musical. A las 13.00 horas se hará el traslado de la Virgen hacia su capilla del muelle.

La Iglesia de la Virgen de la Oliva

A partir de las 12.30 comenzarán los actos más lúdicos de la jornada, con talleres organizados por el grupo scout Erytheeia o el carrusel de ponis de la Asociación Hípica de San Fernando. Un castillo hinchable, una exhibición de doma, concurso de carrera de cintas completan el programa.

 
…oOo….